Tras ser abandonado por su mujer, Ernesto busca consuelo en la playa, pero descubre que la nueva novia de su vecino es su ex.
La boda de Jenna y Lion propicia el tan deseado reencuentro entre Noah y Nick tiempo después de su ruptura. La incapacidad de Nick para perdonar a Noah se alza…